Sebagaimana isim, fi’il pun mempunyai tanda-tanda I’rob, sebagaimana pada gambar berikut.

Diantara fi’il-fi’il yang ada, fi’il yang mu’rob hanyalah fi’il mudhori yang tidak bersambung dengan nun yang menunjukkan perempuan dan nun taukid, adapun selain hal tersebut adalah mabni.



Contoh yang bersambung dengan nun yang menunjukkan perempuan

يَكْتُبْنَ (yaktubna)=mereka perempuan menulis

تَكْتُبْنَ (taktubna)=kalian perempuan menulis

Contoh yang bersambung dengan nun taukid (penegasan).

لَيَحْبَطَنَّ (layahbathonna)=sungguh akan hilang

Asal semua fi’il mu’rob adalah marfu, kecuali ada penambahan alat-alat yang menyebabkannya mansub atau majzum.


Alat-alat penashob fi’il mu’rob


اَنْ (an)=agar (tapi terkadang tidak diartikan)

Contoh:

أََنْ تَجْعَلَ لِلّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ

Engkau menjadikan bagi Allah tandingan, padahal dia adalah yang menciptakanmu.

لَنْ (lan)=peniadaan

لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللهَ جَهْرَةً

Kami tidak akan beriman kepadamu (musa) sampai kami melihat Allah dengan jelas (al-baqoroh 55)

اِذَنْ(idzan)=kalau begitu

Contoh :

إِِذَنْ تَنْجَحَ (idzan tanjaha)=kalo begitu kamu akan lulus

كَيْ (kay)=agar/supaya

Contoh :

كَيْ تَرْبَحَ (kay tarbaha)=supaya kamu untung

لاَمُ كَيْ (lamu kay)=agar

Contoh:

إِلاَّ لِيَعْبُدُوْا اللهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ

kecuali supaya mereka menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus (al-bayyinah 5)

لاَمُ الْجُحُوْد(lam juhud)=lam untuk membantah, biasanya sebelumnya didahului kata nafi (peniadaan)

Contoh :

لَمْ يَكُنِ اللهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ

Allah tidak akan mengampuni mereka (an-nisa 137)

ِحَتَّى (hatta)=sampai

Contoh :

حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ

Sampai unta masuk ke dalam lubang jarum (al-a’rof 40)


Alat penjazm fiil yang menjazmkan satu fi’il


لَمْ (lam)=tidak

Contoh:

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ

Tidak beranak dan tidak diperanakkan

لَمَّا (lamma)=belum

Contoh :

وَلَمَّا يَدْخُلِ الإِيْمَانُ فِي قُلُوْبِكُمْ

Karena iman belum masuk ke dalam hatimu (al-hujurat 14)

ألَمْ (alam)=tidakkah

Contoh :

َأَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Bukankah kami telah melapangkan untukmu dadamu? (al-insyiroh 1)

ألَمَّا (alamma)=belumkah

Contoh :

أَلَمَّا يَحْضُرْ ؟

Belumkah dia hadir??

لاَمُ الأَمْر (lam amr)=perintah

Contoh :

فَلْيَحْذَرِ الَّذِيْنَ يُخَالِفُوْنَ عَنْ أَمْرِه

Hendaknya orang-orang yang menyelisihi perintah itu takut (an-nur 63)

لاَ النََّاهِيَةُ (laa nahiyyah)=larangan

وَلاَ تَجْعَلْ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ

Janganlah engkau menjadikan sesembahan yang lain bersama Allah.

Alat yang menjazmkan dua fi’il

إِِنْ (in)=jika

Contoh:

وَإِِنْ تُطِيْعُوْهُ تَهْتَدُوْا

jika kamu taat kepadanya, niscaya kamu mendapat petunjuk (an-nur 54)

مَنْ (man)=barang siapa

Contoh :

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

Dan barang siapa yang melakukan amal kejelekan sebesar biji dzarroh, niscaya dia akan melihatnya (al-zalzalah 8)

مَا (maa)=apa saja

Contoh :

وَمَا تَفْعَلُوْا مِنْ خَيْرٍ يَعْلَمْهُ اللهُ

Apapun perbuatanmu yang baik, Allah akan mengetahuinya

مَهْمَا (mahma)=bagaimanapun

Contoh :

مَهْمَا تَقْرَأْ يَزِدْكَ مَعْرِفَةً

Bagaimanapun kamu membaca akan bertambah kepadamu pengetahuan

مَتَى (mata)=kapan saja

Contoh :

مَتَى تَرْجِعْ أََرْجِعْ

Kapanpun engkau kembali akupun kembali

أَياَّنَ (ayyaana)=setiap kali

Contoh :

أََيَّانَ تَعُدْ تَجِدْنِي

Setiap kali engkau kembali, engkau akan menemukanku

أَيْنَ (aina)=dimana

Contoh :
أَيْنَمَا تَكُوْنُوْا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ

Di mana saja kamu berada, kematian akan mendapatkan kamu

حَيْثُمَا (haitsuma)=dimanapun

Contoh:

حَيْثُمَا يَجْرِ النِّيْلُ تَخْصَبِ الأََرْضُ

Dimanapun sungai mengalir, bumi akan subur

كَيْفَمَا (kaifama)=bagaimanapun

Contoh :

كَيْفَمَا تَجْلِسْ أََجْلِسْ

Bagaimanapun engkau duduk, aku akan duduk

أَيٌّ (ayyun)=mana saja

Contoh :

أَيَّ آيَةٍ تَقْرَأْ تُؤْجَرْ

Ayat mana saja yang engkau baca, engkau akan mendapat pahala

Ringkasnya untuk fi’il-fi’il yang mu’rob adalah sebagai berikut