Bahasa Arab 31: Maf'ul Mutlaq
Posted on | By Ryper | In Bahasa Arab Dasar
Maf'ul Mutlaq adalah isim manshub yang disebutkan untuk 3 keadaan:
- Untuk menegaskan suatu perbuatan
- Untuk menjelaskan bilangan perbuatan
- Untuk menjelaskan jenis/sifat perbuatan
Contoh sebagai penegas perbuatan
حَفِظْتُ الدَّرْسَ حِفْظًا
Kata حِفْظًا merupakan isim manshub dengan fathah karena isim mufrod, sebagai maf'ul mutlaq.
Kata tersebut berfungsi untuk menegaskan perbuatan.
Jika dilihat dari bentuk katanya, maf’ul mutlaq merupakan isim yang berasal dari lafad fi’ilnya, dalam ilmu shorof dinamakan isim masdar. Sehingga untuk membuat maf’ul bih suatu fi’il, dengan cara mengubah fi’il tersebut menjadi isim masdar.
Contoh untuk menjelaskan bilangan
ضَرَبْتُهُ ضَرْبَةً
Aku memukulnya dengan satu kali pukulan
Kata ضَرْبَةً merupakan isim manshub dengan fathah, karena isim mufrod, sebagai maf'ul mutlaq.
Pada kalimat ini, maf’ul mutlaq berfungsi sebagai penjelas bilangan dari perbuatan.
Jika kita belajar ilmu shorof, kita akan temukan bentuk isim masdar yang lebih dari satu, seperti halnya pada contoh di atas. Kata ضرب dapat mempunyai isim masdar yang lebih dari satu, dan penggunaannya bermacam-macam, ada yang untuk sebagai penjelas perbuatan atau untuk menjelaskan bilangan, sehingga untuk dapat membentuk suatu kalimat yang mempunyai maf’ul mutlaq, maka perlu adanya pengetahuan tentang bentuk-bentuk isim masdar dari suatu fi’il.
Contoh untuk menjelaskan jenis/sifat
مَنْ خَرَجَ مِنْ السُّلْطَانِ شِبْرًا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
"Barang siapa yang keluar dari ketaatan Sulthon sejengkal saja, kemudian ia mati,maka seperti kematian jahiliyah"
pada kalimat di atas terdapat kata مِيتَةً dalam keadaan manshub. Kata tersebut merupakan maf’ul bih karena berfungsi sebagai penjelas jenis dari fi’il yang dipakai yakni مَاتَ.
Pada kondisi ini, maf’ul bih harus diikuti oleh na’at. Sehingga maf’ul bih yang berfungsi untuk menjelaskan jenis/sifat fi’il harus diikuti oleh na’at/sifat atau disandarkan ke isim yang lainnya.
Untuk mempermudah pemahaman, perhatikan tabel berikut
لِتَأْكِيْدِ الْفِعْلِ Untuk penegas perbuatan | لِبَيَانِ عَدَدِهِ Untuk menjelaskann bilangan | لِبَيَانِ نَوْعِهِ Untuk menjelaskan jenis/sifat |
ضَرَبْتُ ضَرْبًا Aku benar-benar memukul | ضَرَبْتُ ضَرْبَةً Aku memukul dengan satu pukulan | ضَرَبْتُ ضَرْبًا شَدِيْدًا Aku memukul dengan pukulan yang keras |
شَرِبْتُ شُرْبًا Aku benar-benar meminum | شَرِبْتُ شُرْبَةً Aku meminum dengan satu kali tegukan | جَلَسْتُ جُلُوْسَ الْعُلَمَاءِ Aku duduk seperti duduknya ulama |
Latihan: Tentukan maf'ul mutlaq dari kalimat berikut
1. ]يَاايُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوْا اللهَ وَقُوْلُوا قَوْلاً سَدِيْدًا[ الأحزاب 71
2. ]إِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًا[ الطارق 16
3. ]وَأَقْرَضُوا اللهَ قَرْضًا حَسَنًا[ الحديد 18
4. ]وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيْدًا[ المدثر 14
Latihan : Terjemahkan ke dalam bahasa Arab !
- Aku telah memukul dengan pukulan yang keras
- Aku telah menulis benar-benar menulis
- Aku makan sekali makan
- Aku benar-benar sudah makan
”Barang siapa yang tidak menguasai ilmu ushul, maka diharamkan baginya menguasai ilmu-ilmu yang lainnya" (Kitabul 'ilmi)
boleh sy tanya.. maksud kata2 di atas tu apa?
ilmu ushul tu apa?
Assalamu 'alaikum.
Alhamdulillah. Sungguh, blog ini bermanfaat.
Semoga Anda dimasukkan ke dalam rahmat-Nya.
Aamiin.
Ilmu ushul adalah ilmu tentang kaidah2 islam, seperti ilmu cara memahami al-qur'an, yakni bahasa arab. cara memahami hukum, yakni ushul fiqh, cara memahami hadits, yakni ushul hadist, dll
jd ilmu ushul adalah ilmu dasar yg harus dipahami seseorang sebelum ia memahami lebih jauh akan alquran dan hadits nabi
terima kasih blog ni banyak membantu saya
sambungan bahasa arabnya masih ada gak... ditunggu nih..